Ҷавоби мухтасар
Шарҳи муфассал
Шиноснома
Барои пешниҳоди ариза барои патент шиносномаи хориҷии амалкунандаи шаҳрванди хориҷӣ зарур аст. Шиноснома бояд ба забони русӣ тарҷума ва аз ҷониби нотариус тасдиқ карда шавад. Муҳлати эътибори шиноснома бояд аз муҳлати пешбинишудаи патент зиёд бошад.
Корти муҳоҷиратӣ
Корти муҳоҷиратӣ ҳуҷҷати ҳатмӣ буда, убури қонунии сарҳади Федератсияи Русияро тасдиқ мекунад. Дар корти муҳоҷиратӣ бояд қайди мақсади воридшавӣ «кор» бошад. Нусхаи корти муҳоҷиратӣ ба ариза замима карда мешавад.
Бақайдгирӣ аз рӯи ҷои будубош
Шаҳрванди хориҷӣ бояд дар қаламрави Федератсияи Русия аз рӯи ҷои будубош ба қайд гирифта шавад. Бақайдгирӣ бояд дар лаҳзаи пешниҳоди ариза амалкунанда бошад. Қисми ҷудошавандаи бланкаи огоҳнома дар бораи воридшавӣ ба нусха пешниҳод карда мешавад.
Квитансияи пардохти патент
Бояд квитансияи пардохти андоз аз даромади шахсони воқеӣ дар шакли пардохти пешакӣ барои патент пешниҳод карда шавад. Андозаи пардохт аз ҷониби қонунгузории минтақавӣ муқаррар карда мешавад. Квитансия бояд то пешниҳоди ариза пардохт карда шавад.
Маълумотномаҳои тиббӣ
Бояд маълумотномаҳои тиббӣ, ки набудани бемориҳои барои атрофиён хатарнок (ВИЧ, сил, сифилис ва ғайра)-ро тасдиқ мекунанд, пешниҳод карда шаванд. Маълумотномаҳо аз ҷониби муассисаҳои тиббии аз ҷониби Вазорати тандурустии Федератсияи Русия аккредитатсияшуда дода мешаванд. Муҳлати эътибори маълумотномаҳо — 3 моҳ.
Шаҳодатномаи донистани забони русӣ
Шаҳрванди хориҷӣ бояд донистани забони русиро дар сатҳи на камтар аз сатҳи асосӣ тасдиқ кунад. Барои ин шаҳодатномаи супоридани имтиҳони давлатӣ ё ҳуҷҷати таҳсилот, ки дар ИҶШС ё Федератсияи Русия дода шудааст, пешниҳод карда мешавад. Шаҳодатнома дар давоми 5 сол эътибор дорад.
Хулоса
Барои гирифтани патент барои кор шаҳрванди хориҷӣ ба ҳуҷҷатҳои зерин ниёз дорад: шиноснома, корти муҳоҷиратӣ, бақайдгирӣ аз рӯи ҷои будубош, квитансияи пардохти патент, маълумотномаҳои тиббӣ ва шаҳодатномаи донистани забони русӣ. Ҳамаи ҳуҷҷатҳо бояд ба забони русӣ тарҷума ва аз ҷониби нотариус тасдиқ карда шаванд.
Саволҳои такрорӣ
- Оё шиносномаро ба забони русӣ тарҷума кардан лозим аст? Ҳа, шиноснома бояд ба забони русӣ тарҷума карда шавад ва нотариалӣ тасдиқ карда шавад.
- Муҳлати эътибори маълумотномаҳои тиббӣ барои патент чӣ қадар аст? Маълумотномаҳои тиббӣ аз санаи додашуда 3 моҳ эътибор доранд.
- Оё бе сабти ном ҳуҷҷатҳоро барои патент пешниҳод кардан мумкин аст? Не, сабти ном дар ҷои истиқомат барои пешниҳоди ариза барои патент ҳатмист.
- Аз куҷо сертификати донистани забони русиро гирифтан мумкин аст? Сертификатро дар марказҳои санҷишии аккредитатсияшуда гирифтан мумкин аст, ки рӯйхати онҳо аз ҷониби Вазорати маориф ва илми Федератсияи Русия нашр мешавад.
Санаи тайёр шудани мақола: 22.07.2026
Манбаъҳои расмӣ
- Портал государственных услуг Российской Федерации https://www.gosuslugi.ru/help/faq/foreign_citizens/rabotau_v_rf/patent
- Портал государственных услуг Российской Федерации https://www.gosuslugi.ru/newsearch/patent-na-rabotu-dlya-inostrannyh-grazhdan
- Приказ Минэкономразвития России от 21.02.2023 N 107 (ред. от 09.02.2026) "О государственной регистрации изобретений" (вместе с "Правилами составления, подачи и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически значимых действий... \ КонсультантПлюс https://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_445029
- Патент или РВП - что лучше? - Новости Мигрон https://migron.ru/novosti/patent-ili-rvp-chto-luchshe